Home Page » Über Uns » Wer wir sind

Über uns

Unser Team besteht aus einer Gruppe leidenschaftlicher Linguisten und Projektmanager mit Erfahrung in allen unseren Kernbereichen und Zugang zu Fachwissen in jedem Sprachpaar. Egal um welches Übersetzungs- oder Lokalisierungsproblem es sich handelt, wir sind stets bemüht, Ihnen zu helfen, die richtige Antwort zu finden!

Transistent ist wirklich #IhrZugangzurWelt!

Unsere Zahlen für das Jahr 2021

2500

Linguisten

50.000 US-Dollar

Versicherungsgarantie

Unsere Zahlen für das Jahr 2021

197

Sprachenpaare

Wer wir sind

Die Gründungsgeschichte von Transistent

Transistent wurde im Jahr 2015 von Emre Barlas, Geschäftsführer der EDU Language Group, und dem Jungunternehmer Selçuk Özcan mit einem Kapital von 500.000 US-Dollar gegründet und gilt als das erste und einzige Hi-Tech-Linguistikunternehmen der Türkiye und des Nahen Ostens, das moderne computergestützte Übersetzungen anbietet!

Vom ersten Tag an hat es sich Transistent zur Aufgabe gemacht, die Methoden der Künstlichen Intelligenz zum Nutzen der Übersetzungsbranche einzusetzen und Modelle zu generieren, die den fachlichen Bedürfnissen der Branche gerecht werden.

Unsere Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen und konsequente Investitionen in automatisierte Technologien trugen bereits nach zwei Jahren ihre Früchte und ermöglichten es uns, unseren Kunden Hybridlösungen anzubieten, die die Rentabilität und Geschwindigkeit ihrer Übersetzungsprojekte um 60% steigern.

Starkes Team, solide Infrastruktur und erneuertes Image

Im Jahr 2017 entschloss sich die EDU Language Group alle Anteile von Transistent aufzukaufen, um das wachsende Potenzial des Unternehmens voll ausschöpfen zu können. Heute setzen wir unsere Arbeit unter dem Dach der EDU Language Group mit Hochdruck fort und sind uns der Verantwortung der Marktführerschaft bewusst, die wir seitdem übernommen haben.

Vor kurzem haben wir unser Lösungsportfolio um traditionelle Übersetzungen ergänzt, um unsere zukunftsorientierte Technologie mit dem Wissen und der Erfahrung unserer anderen Unternehmensbereiche auf dem Gebiet der Übersetzungen zu verbinden. Diese Neupositionierung macht uns heute stärker denn je…

Wir stehen Ihnen jederzeit mit unserem fachkundigen Personal zur Verfügung, um Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsanforderungen weltweit und in allen Sprachen zu erfüllen.

Wählen Sie uns als #IhrZugangzurWelt!

Welche Dienstleistungen stehen Ihnen bei Transistent zur Auswahl?

Transistent bietet alles, was Sie von einer herkömmlichen Übersetzungsagentur erwarten können und vieles mehr!

Neben den klassischen Übersetzungsarbeiten in den unterschiedlichsten Branchen, wie dem Automobil-, Finanz-, Rechts- und Wissenschaftssektor, bieten wir in allen Sprachpaaren auch umfassende telefonische, simultane und konsekutive Dolmetschlösungen an.

Wir unterstützen Sie mit Hilfe unserer erfahrenen Lokalisierungsteams in den Bereichen Software, Gaming und E-Commerce-Systemen dabei, eine gemeinsame Sprache mit Ihrer Zielgruppe zu finden und mit ihr zu kommunizieren.

Wir setzen stets alles daran, uns in punkto Qualität und Wirtschaftlichkeit zu verbessern und verwenden künstliche Intelligenz zum Training unserer eigenen Übersetzungsengines - dies erscheint uns der vielversprechendste Fortschritt für die Zukunft.

Zur Gewährleistung einwandfreier Projekte setzen wir auf qualitätsorientierte Lösungen wie die Redaktion, das Post-Editing von maschinellen Übersetzungen und das Proofing durch muttersprachliche Linguisten als ergänzende Dienstleistungen in allen Sprachpaaren.

Neben unseren Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten bieten wir Untertitelungsdienste und Voiceover-Übersetzungen, Transkriptionen, Lokalisierungen von Videoinhalten und viele andere Lösungen an und können dafür auf besonders erfahrene, im Bereich Multimedia ausgebildete Linguisten zurückgreifen.

Zusätzlich zu unseren Übersetzungsleistungen unterstützen wir Sie auch bei der Erschließung der Welt mit Hilfe unserer digitalen Marketing-Services, wie z.B. der Erstellung mehrsprachiger Inhalte und internationaler SEO.

Durch die Gewährleistung von Sicherheit, Vertraulichkeit und reibungslosem Projektmanagement antworten wir auf die dringlichsten Anliegen unserer Firmen- und Privatkunden und heben uns so in der Branche als zuverlässiger Lösungspartner ab.

Warum sollten Sie sich für Transistent im Vergleich zu anderen Anbietern entscheiden?

Qualitätszertifizierung nach ISO 17100 und ISO 9001: die einzigen weltweit anerkannten Zertifikate in der Übersetzungsbranche

Die Infrastruktur zur Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihres Unternehmens

Übersetzungsversicherungsschutz bis zu einer Höhe von 50.000 US-Dollar

Übersetzungsqualität, die durch eingebaute Qualitätssicherungsprozesse und unsere Null-Fehler-Politik gewährleistet wird

Erfahrene Dolmetscher für alle Ihre Meetings und Events

Übersetzungsdienstleistungen in allen Sprachen und in jedem Fachgebiet, ausgeführt von einem Pool von mehr als 2.500 fachlich versierte Linguisten

Übersetzungslösungen für alle Medien und Formate

Sprachlösungen, die Ihnen dabei helfen, Ihre Zielgruppe effektiv zu erreichen

Content-Erstellung, Transkreationen und internationale SEO-Services

Übersetzungsmanagementsystem zur Sicherstellung von Geschwindigkeit und Rentabilität

Kostengünstige und maßgeschneiderte Übersetzungspakete

Service rund um die Uhr

Service rund um die Uhr

Sichere Infrastruktur

Sichere Infrastruktur

Loyale Kunden

Loyale Kunden

Reibungsloses Projektmanagement

Reibungsloses Projektmanagement

Kundenmeinungen