Lokalisierung visueller Inhalte
Visuelle Elemente machen Ihre Botschaft verständlicher und einprägsamer. Mit der zunehmenden technologischen Entwicklung und der Digitalisierung werden uns in allen Lebensbereichen immer mehr visuelle Inhalte angeboten.
Sprechen Sie Ihre Zielgruppe treffsicher mit Ihrer Botschaft an und verlassen Sie sich dabei auf unsere professionellen Lokalisierungslösungen in allen Sprachen und Bereichen, in denen Sie Ihre visuellen Inhalte präsentieren möchten.
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Sprachenpaare
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Abgeschlossene Projekte
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Linguisten
Verwendung von visuellen Inhalten
Visuelle Elemente sind der effektivste Weg, um Informationen aufzunehmen, zu speichern und abzurufen. Untersuchungen zeigen, dass sich 80% der Menschen an das erinnern, was sie sehen, und 20% an das, was sie lesen. Dabei bleibt auch nur 20% des Gehörten im Gedächtnis zurück.
Diese Aussage wird auch dadurch gestützt, dass visuelle Inhalte, die auf Social Media geteilt werden, 94% öfter angesehen werden als reiner Text.
Informationen aus visuellen Inhalten werden im Schnitt 60.000 mal schneller vom menschlichen Gehirn verarbeitet als Informationen aus schriftlichen Inhalten.
Visuelle Inhalte werden in nur einem Bruchteil einer Sekunde verstanden.
Noch deutlicher wird diese Erkenntnis, wenn visuelle und Textinhalte gemeinsam genutzt werden.
Obwohl die Nutzung visueller Inhalte je nach Kontext unterschiedlich ist, sind visuelle Inhalte in jedem Bereich ein sehr wichtiges und kostengünstiges Kommunikationsmittel. Aus diesem Grund findet der Großteil der Kommunikation in Werbung und Marketing über visuelle Inhalte statt.
Erhalten Sie professionelle Lokalisierungsdienste für visuelle Inhalte zu günstigen Preisen.
Lokalisierung visueller Inhalte
Für multinationale Unternehmen und mehrsprachige globale Marken ist es wichtig, die gleiche Sprache wie ihre potenziellen Käufer zu sprechen. Erst dadurch können sie ihre Produkte und Dienstleistungen auf den globalen Märkten anbieten, ihre unternehmensinternen Ankündigungen weltweit verbreiten und Trainingsprogramme über Grenzen hinweg durchführen. In diesem Zusammenhang ist die Lokalisierung der Service, mit dem ein Unternehmen mit seiner Botschaft seine Zielgruppe auf die genaueste und effektivste Weise erreicht.
Wofür die Lokalisierung visueller Inhalte benötigt wird?
- Schulungsunterlagen plus Design
- Benutzerhandbücher und Produktkataloge plus Gestaltung
- Gedruckte Werbe- und Marketinginhalten wie Poster, Plakate, Anzeigen und Broschüren plus Design-Service
- Digitale Marketinginstrumente wie Social Media, Infografiken, Blogs und Websites plus Design
- Speisekarten plus Gestaltungsservice
Profitieren Sie von unseren professionellen Multimediaservices in allen Bereichen, in denen Sie die Lokalisierung visueller Inhalte benötigen und die von unserem erfahrenen DTP- und Designteam und unserem weltweiten Netzwerk von über 2.500 kompetenten Linguisten bereitgestellt werden.
Unsere Lösungen
Kundenmeinungen
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.