Untertitelung
Mit unseren Untertitelungsdiensten für Ihre Videos sind wir #IhrZugangzurWelt!
Wir führen akribische Lokalisierungen und Untertitelungen Ihrer Filme, Serien und Videos durch. Profitieren Sie von unseren professionellen Untertitelungslösungen für Ihre firmeninternen Trainingsvideos oder sonstigen Videos, die Sie auf Online-Kanälen teilen möchten.
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Sprachenpaare
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Abgeschlossene Projekte
Unsere Zahlen für das Jahr 2022
Linguisten
Untertitelungsdienste
Die Untertitelung ist eine spezielle Kategorie unter den Multimedia-Diensten, die mehrere verschiedene Spezialisierungen erfordert. Die Untertitelung ist nur einer unserer umfassenden Multimediaservices, den Sie für alle Arten von Videoinhalten bei uns anfordern können.
- Dokumentationen, Filme und Serien
- Werbespots
- Trainingsvideos
- Video-Sharing-Plattformen
- Nachrichtenvideos
- Untertitelung für Veranstaltungen wie Kongresse, Konferenzen und Seminare
Nutzen Sie unsere zu Sonderpreise für die gleichen Multimediaservices, die wir auch globalen Marken wie Ikea, Michelin, KPMG, Decathlon und PwC bieten.
Alle Sprachen
Alle Sprachen
Günstige Preise
Günstige Preise
Erstklassiger Service
Erstklassiger Service
Erfahrenes Team
Erfahrenes Team
Welche Untertitelungsdienste stehen Ihnen bei Transistent zur Auswahl?
Untertitelung für transkribierte Audio- oder Videoaufzeichnungen oder andere Texte
Untertitelübersetzungen, ausgeführt von unseren erfahrensten Übersetzern
Einbettung des übersetzten Untertitels in den entsprechenden Videoabschnitt im Bildschirm
Voiceover-Service für Texte, deren Untertitel übersetzt und in das Video eingebettet wurden
Untertitelungslösungen zur Bereitstellung mehrerer Sprachoptionen für Videocontent
Im Folgenden sind einige der von uns verwendeten Untertitelungsprogramme aufgeführt
Adobe After Effects
Adobe Audition
Adobe Photoshop
Adobe Premier Pro
Subtitle Workshop
Subtitle Edit
Professionelle Multimediaservices
Mit mehr als 2.500 Linguisten, einem erfahrenen Technikteam, modernster Software und einem kundenorientierten Null-Fehler-Ansatz bieten wir Multimedia-Lösungen von höchster Qualität zu besten Preisen. Bei uns können erhalten Sie Untertitelungen für alle Ihre mehrsprachigen Videoinhalte, egal aus welcher Branche.
Kundenmeinungen
Die Firma Tırsan dankt Transistent für seine partnerschaftliche Zusammenarbeit und seinen hochwertigen Service für verschiedene Übersetzungsprojekte in mehreren Sprachen.
IKEA Türkiye arbeitet gerne mit Transistent zusammen. Die Fähigkeit von Transistent, sich unseren Sprachbedürfnissen flexibel anzupassen, deren lösungsorientierter Ansatz, Einsatzbereitschaft und kompromisslose Disziplin haben stets für hervorragende Ergebnisse in unserer Zusammenarbeit gesorgt.
Wir erhalten stets schnelles Feedback von Ihnen und Sie liefern unsere Projekte stets termingerecht. Wir danken Ihnen auch dafür, dass Sie immer auf unsere dringenden, kurzfristigen Übersetzungsanforderungen reagiert haben und wünschen uns eine Fortsetzung unserer erfolgreichen Partnerschaft.
Wir arbeiten seit 2015 mit Transistent zusammen, um unserem Übersetzungsbedarf nachzukommen. Wir arbeiten gerne mit Transistent und seinem weltoffenen, dynamischen, proaktiven, freundlichen und jungen Team zusammen.
Wir nehmen die Übersetzungsdienste von Transistent für unser weltweit tätiges Unternehmen in Anspruch. Transistent kann ich jedem nur empfehlen. Die Firma verfügt dank ihrer robusten technischen Infrastruktur nicht nur über moderne und praktischen Lösungen sondern auch über ein freundliches und kompetentes Team, das sich durch seinen zuvorkommenden Umgang mit den Kunden auszeichnet.